Всё оформление умещается в одну вкладку
от выбора срока до ключа

Срок, оплата и выдача проходят в одном окне браузера. Качать что-либо до покупки не нужно: ключ появляется прямо здесь, останется перенести его в приложение.